www.armiarma.eus
idazleak eta idazlanak Herri literatura TESTUAK Corpus arakatzailea Klasikoen Gordailuari buruz



Onsa hilzeko bidia
Juan Tartas
1666

      [liburua osorik RTF formatuan]
      [inprimitzeko bertsioa PDFn]
      [faksimilea]
      [Literaturaren Zubitegia]

 

Bertsio informatiko honen egilea: Josu Lavin; Urkiola 1,1-C 48990 - Getxo (Bizkaia)

 

aurrekoa hurrengoa

CREDOA EUSKARAZ

 

        SINHESTENDUT Ienkoa aita omnipotentian, zeliaren, eta lurraren kreazalian, eta IESU-KRISTO haren seme bakhoitzian, gure iaunian, zoin konzebitu izan baita spiritu saindiaz, sorthu Maria birjina ganik, sofritu Pontio Pilato iujiaren pian, kruzifikatu, hil eta ehorzi, ieusi infernietara, heren egunian hiletarik resuszitatu. Iganda zelurat, han dago iarririk. Ienko aita omnipotentaren alde ezkunian, hanti jinenda iuiazera bizien eta hilen. Sinhestendut Spiritu saindian, Eliza Saindu Katholikan, Saindien komunionian, Bekatien remisionian, Haragiaren resurrektionian. Bizitze eternalian. Amen.

 

 

KONFITEORA EUSKARAZ

 

        Konfesatzen niz Ienko aita omnipotentari, birjina Ama gloriosari, san. Mixel Arkanjeliari, Ioandone Iohane Baptistari, Ioandone Petiri, Ioandone Paule Apostolier, N. eta bertze Paradusuko saindu, eta sainda orori, hen lekhutan, zuri, neure aita spiritualari, zeren egiten baitut bekhatu, pensamenduz, minzatzez, eta obraz, ene faltaz, ene faltaz, ene faltaz handiz. Hartakoz othoitzendut, birjina Ama gloriosa, San Mixel Arxanjelia, Ioandone Iohane Baptista, Ioandone Petiri, Ioandone Paule apostoliak, N. Bertze Paradusuko saindu saindiak, hen lekhutan zu neure aita spirituala, othoi egin dezazien enegati gure Ienkoa. Amen.

 

IENKOAREN MANU SANDIAK EUSKARAZ

 

        1. Ienkobat adorezat, eta maita osoki.

        2. Haren izena eztezala iura, ez bertze gauzarik banoki.

        3. Igandiak begira itzak, ene Ienkoa zetbutza debotki.

        4. Aita, eta ama ohora itzak, bizi izan luzezki.

        5. Gizon hilzale, ezitz izanen obraz, ez borondatez.

        6. Luxurios ezitz izanen gorpitzez, ez konsentimentuz.

        7. Bertzeren hona eztuk eramanen, ez edukiren ore iakinareki.

        8. Falsu testimoniorik eztuk erranen, ez gezurrik hareki.

        9. Haragiaren obra eztezala desira ezkonzez baizi.

        10. Bertzeren honak eztitzala desira edukiteko iniustoki.

 

aurrekoa hurrengoa