www.armiarma.eus
idazleak eta idazlanak Herri literatura TESTUAK Corpus arakatzailea Klasikoen Gordailuari buruz



Onsa hilzeko bidia
Juan Tartas
1666

      [liburua osorik RTF formatuan]
      [inprimitzeko bertsioa PDFn]
      [faksimilea]
      [Literaturaren Zubitegia]

 

Bertsio informatiko honen egilea: Josu Lavin; Urkiola 1,1-C 48990 - Getxo (Bizkaia)

 

aurrekoa hurrengoa

ELIKAREN MANIAK

 

        1. Igande eta besta manatiez enzun ekak meza debotki.

        2. Ore bekhatiak konfesa itzak, aumens urthian behin xahuki.

        3. Ore kreazalia rezebi ezak bazkhoz aumens hunbleki.

        4. Bestak santifika itzak manatu direnak fidelki.

        5. Kuarta denborak, bijiliak, barur egin itzak eta Garazuma osoki.

        6. Ostiralian haragi eztezala ian, ez irakoitzian.

        7. Denbora defendietan eztazala ezkonzerik egin, eta dexema primiziñak bakhitzak iustoki.

 

 

Pater nostera, eta Abe Maria euskaraz

 

        Gure aita zelietan zirena, santifikatu dela zure izena, jinbedi zure resuma, egin bedi zure borondatia, zelian bezala lurrian, eman izaguzu egunorozko ogia. Barkha itzaguzu gure bekhatiak, hala nola guk barkhatzen baitugu gure etshaier; ezkizatzula utzi tentatiotan erortera, baina begira gitzazu gaitz oratarik. Amen.

        Salutatzen zutut Maria gratiaz bethia, Iauna duzu zureki, Benedikatu zira ezmate ororen gaiñian, eta benedikatu duzu zure sabeleko frutia IESUS.

        Santa Maria Ienkoaren ama othoi egin ezazu gugati, orai, eta hilzeko orenian, Amen.

 

aurrekoa hurrengoa