www.armiarma.eus
idazleak eta idazlanak Herri literatura TESTUAK Corpus arakatzailea Klasikoen Gordailuari buruz



Bertsoak
Jean Baptiste Kamusarri
1834-1842

      [liburua osorik RTF formatuan]
      [inprimitzeko bertsioa PDFn]
      [Literaturaren Zubitegia]

 

Edizio elektroniko honen egilea: Ales Bengoetxea. Donostia.

Iturria: ARTOLA, L.: «Jean Baptiste Camoussarry (1815-1842). Una primera aproximación a su vida y a su obra», ASJU, XXII-2, 391-443 orr.

 

aurrekoa hurrengoa

CANTIQUES POUR NOEL

KRISTAUAK ZATOZTE

 

                Airea: Adeste fideles

 

Kristauak zatozte, laster egizue,

Betlemerat balsan, goazen alegera.

Jainko bat sortua ikus ezazue.

Haur Jinkoa dezagun adora.

Arthaldea trebes mendian utzirik,

Doaz lorietan artzainak txolarat.

Hots! Gu ere goazen, bihotzak pozturik.

Haur Jinkoa dezagun adora.

Ikusiko dugu seme Jinko dena,

Berbo egiazko, aitaren itxura,

Egina haur ttipi, troxetan emana.

Haur Jinkoa dezagun adora.

Gugatik da pobre, lastoan etzana,

Besarka dezagun haren manjatera;

Maita zagun maita, maite gaituena.

Haur Jinkoa dezagun adora.

 

aurrekoa hurrengoa